📰Meldungen

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Patrick Graber, Riva-del-Garda-Straße 25 A7, 39100 Bozen, Italien. E-Mail: info@suedtirolmagazin.it

2. Kurz zusammengefasst

Südtirol Wetter setzt keine Cookies, zeigt keine Werbung und legt keine Benutzerkonten an. Wir speichern keine Daten, mit denen wir dich persönlich erkennen können.

3. Hosting und Server-Protokolle

Die Seite wird über Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Adresse und Browsertyp, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

4. Besucherstatistik (Fathom Analytics)

Wir zählen Seitenaufrufe mit Fathom Analytics (Conva Ventures Inc., Kanada). Fathom setzt keine Cookies und speichert keine IP-Adressen oder sonstigen personenbezogenen Daten. Wir sehen nur zusammengefasste Zahlen, etwa wie oft eine Seite aufgerufen wurde. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, das Angebot zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

5. App-Statistik

Wenn du Südtirol Wetter als App installierst oder öffnest, zählen wir das anonym als Zahl pro Tag, getrennt nach Android, iPhone und Computer. Ebenso zählen wir, wie oft „Mein Ort“ gespeichert wird. Die IP-Adresse wird dabei nur kurz im Arbeitsspeicher verwendet, um doppeltes Zählen zu verhindern, und nicht gespeichert.

6. Speicherung in deinem Browser

Wenn du „Mein Ort“ speicherst oder den Installations-Hinweis schließt, merkt sich dein Browser das im lokalen Speicher (Local Storage) auf deinem Gerät. Diese Daten werden nicht an uns übertragen. Wenn du die Seite als App nutzt, speichert ein sogenannter Service Worker zuletzt besuchte Seiten auf deinem Gerät, damit sie auch offline funktionieren. Du kannst all das jederzeit in den Einstellungen deines Browsers löschen.

7. Standort

Nur wenn du auf 📍 tippst, fragt dein Browser nach deinem Standort. Der nächstgelegene Ort wird direkt auf deinem Gerät berechnet. Dein Standort wird nicht an uns gesendet.

8. Inhalte von Drittanbietern

Für die Karten und das Radar lädt dein Browser Inhalte direkt von diesen Anbietern. Dabei erhalten sie technisch bedingt deine IP-Adresse:

Die Wetterdaten von Open-Meteo und den Wetterbericht des Landeswetterdienstes Südtirol holt unser Server ab. Dein Browser hat dabei keinen Kontakt zu diesen Anbietern. Rechtsgrundlage für die Einbindung ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Karte (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

9. Links

Unter „Meldungen“ und an anderen Stellen verlinken wir auf Südtirol NOW (suedtirolnow.it) und weitere Seiten. Dort gilt die jeweilige Datenschutzerklärung.

10. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Schreib dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse. Außerdem kannst du dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, in Italien beim Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).

Stand: Oktober 2026