DE

Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

Patrick Graber, Via Riva del Garda 25 A7, 39100 Bolzano, Italia. E-mail: info@suedtirolmagazin.it

2. In breve

Südtirol Wetter non usa cookie, non mostra pubblicità e non crea account utente. Non conserviamo dati che permettano di identificarti personalmente.

3. Hosting e log del server

Il sito è distribuito tramite Cloudflare, Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA). Durante la visita Cloudflare tratta i dati tecnicamente necessari, come indirizzo IP, orario, pagina richiesta e tipo di browser, per consegnare il sito e proteggerlo da attacchi. Base giuridica è il nostro legittimo interesse a un funzionamento sicuro (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Cloudflare è certificata secondo l’EU-US Data Privacy Framework.

4. Statistiche delle visite (Fathom Analytics)

Contiamo le visualizzazioni con Fathom Analytics (Conva Ventures Inc., Canada). Fathom non usa cookie e non conserva indirizzi IP né altri dati personali. Vediamo solo numeri aggregati, ad esempio quante volte è stata aperta una pagina. Base giuridica è il nostro legittimo interesse a migliorare il servizio (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).

5. Statistiche dell’app

Quando installi o apri Südtirol Wetter come app, lo contiamo in forma anonima come numero giornaliero, distinto tra Android, iPhone e computer. Contiamo anche quante volte viene salvato „Il mio luogo“. L’indirizzo IP viene usato solo per poco tempo nella memoria di lavoro per evitare conteggi doppi e non viene conservato.

6. Dati salvati nel tuo browser

Se salvi „Il mio luogo“, scegli una lingua o chiudi un avviso, il tuo browser lo memorizza nella memoria locale (Local Storage) del tuo dispositivo. Questi dati non vengono trasmessi a noi. Se usi il sito come app, un cosiddetto service worker salva sul dispositivo le ultime pagine visitate, così funzionano anche offline. Puoi cancellare tutto in qualsiasi momento nelle impostazioni del browser.

7. Posizione

Solo se tocchi 📍 il browser chiede la tua posizione. La località più vicina viene calcolata direttamente sul tuo dispositivo. La tua posizione non viene inviata a noi.

8. Contenuti di terzi

Per mappe, radar e immagini il tuo browser carica contenuti direttamente da questi fornitori, che per motivi tecnici ricevono il tuo indirizzo IP:

I dati meteo di Open-Meteo, il bollettino del Servizio meteorologico provinciale e i testi delle notizie vengono recuperati dal nostro server: il tuo browser non entra in contatto con questi fornitori. Base giuridica è il nostro legittimo interesse a un servizio funzionante (art. 6, par. 1, lett. f GDPR).

9. Link

Se segui un link verso un altro sito, vale l’informativa sulla privacy di quel sito.

10. I tuoi diritti

Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e opposizione (artt. 15–21 GDPR). Scrivi all’indirizzo e-mail indicato sopra. Puoi inoltre proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it).

Aggiornamento: novembre 2026